오버로드 2기 13화[完] 자막

Category : 진행자막/오버로드Ⅱ Date : 2018.04.04 01:20 Writer : 불법미인

오버로드 2기 13화.smi



1기 마지막 화에 비하면 김이 많이 빠지네요..

2기도 재밌긴 했지만 기대에 비하면 많이 아쉬운 수준..

그나마 이블아이랑 샤르티아 보는 맛에..


다음 분기는 풀메탈4기 정도 생각하고 있습니다..

나머지는 끌리는 게 별로 없네요 오타코이정도?


+ 방금 알았는데 7월에 3기 나온다네요


'진행자막 > 오버로드Ⅱ' 카테고리의 다른 글

오버로드Ⅱ 자막  (0) 2018.04.07
오버로드 2기 13화[完] 자막  (73) 2018.04.04
오버로드 2기 12화 자막  (31) 2018.03.28
오버로드 2기 11화 자막  (24) 2018.03.21
오버로드 2기 10화 자막  (32) 2018.03.14
오버로드 2기 9화 자막  (24) 2018.03.07
  1. 이전 댓글 더보기
  2. 영원라이벌 2018.04.04 09:39 신고

    감사합니다 ㅎ
    3기도 기대되네요

    Delete Reply
  3. DestinyFATE 2018.04.04 10:29 신고

    수고하셨습니다.

    오타 제보드립니다. 1:56 시민들을 주켜주게

    Delete Reply
  4. 후사마 2018.04.04 14:11 신고

    감사합니당
    3기도 기대되네요 ㅎ

    Delete Reply
  5. 행인 2018.04.04 15:40 신고

    수고많으셨습니다 이번작도 잘보고갑니다

    Delete Reply
  6. 오예 2018.04.04 16:47 신고

    3분기에 바로나오는군여? ㅋㅋ 좋네요

    Delete Reply
  7. 아르지아스 2018.04.04 17:23 신고

    내용보면서 2쿨일 줄 알았는데 1쿨이었군요;;
    덕분에 끝까지 잘 봤습니다,
    감사합니다.^^

    Delete Reply
  8. 먹보이누 2018.04.04 19:22 신고

    감사합니다!
    하필 만우절때에 소식이 나와서 다들 장난인줄 알았다죠. ㅋㅋ
    퀄이 얼마나 좋게 나올련지... ㅠ

    Delete Reply
    • 불법미인 2018.04.05 00:32 신고

      전 만우절 때도 3기 얘기를 전혀 못 들어서.. 인터넷을 안 하다 보니 정보에 뒤쳐지네요.

      Delete
  9. guilty 2018.04.04 19:38 신고

    그동안 덕분에 잘 감상했습니다!
    2기는 초반에 도마뱀 파트만 빼고 여전히 재미있었네요.
    엔딩후에 나오는 미니극장이 여전히 본편보다 더 재미있는건 함정...
    이번 분기 작품중 이세계 주점 노부를 기대하고 있습니다.
    얼마전에 했던 이세계 식당보다 훨씬 괜찮게 봤기에..

    Delete Reply
    • 불법미인 2018.04.05 00:33 신고

      2기도 재밌었지만
      엄청난 제 기대엔 못 미쳤네요..
      1기 다시 봤을 때는 그렇게 재밌었는데..

      Delete
  10. 시논 2018.04.04 20:56 신고

    자막 감사합니다! 고생 하셨어요!

    Delete Reply
  11. 1234 2018.04.04 22:22 신고

    마지막까지 잘 보았으니 오타지적 하나만 하겠습니다.

    11분 6초쯤에 그럼 그 네 개에 대해 줄려주거라 - 에서 `줄려주거라` 가 뭔가 잘못 된거 같습니다.

    감사합니다

    Delete Reply
  12. 2018.04.04 22:37

    비밀댓글입니다

    Delete Reply
    • 불법미인 2018.04.05 00:36 신고

      사실 딱히 떠오르는 단어가 없었는데..
      그냥 네오라고 써야겠네요.. 개 라고 쓰기엔 좀 그렇고..

      Delete
  13. Lony 2018.04.04 22:37 신고

    자막 감사합니다. 완결까지 고생하셨습니다.

    Delete Reply
  14. 노자키군 2018.04.04 23:50 신고

    1기에 비해 2기는 조금......7월에 방영될 3기는 어떨련지.....

    Delete Reply
  15. ㅇㅇ 2018.04.05 14:19 신고

    분할 2쿨로 만들어놓고 2기 3기 이렇게 나눠버린거같은느낌.... 안그랬음 리자드맨 분량을 저렇게까지.. ㅋㅋㅋ 정말 2기 이렇게 끝냈으면 BD판매량이 불안할거같았는데.. 그래도 3기나와주니... 다행이네요 ㅋㅋ

    Delete Reply
  16. qwert 2018.04.06 23:09 신고

    자막 감사합니다~ 좋은 하루 되세요~ (_ _)

    Delete Reply
  17. 티몬 2018.04.07 02:23 신고

    감사합니다~!

    Delete Reply
  18. K-tree 2018.04.07 04:28 신고

    정말 자막구하기가 힘들었는데 당일당일 자막 내놔주셔서 대단히 감사하게 잘 봤습니다.
    3기도 잘 부탁드립니다.

    Delete Reply
  19. 다크시프 2018.04.11 18:28 신고

    덕분에 재미있게 잘 봤습니다!
    혹시 ns 자막은 없나요?

    Delete Reply
  20. 지나가는사람 2018.04.12 13:14 신고

    자막 감사합니다 !!

    Delete Reply
  21. 비셔스 2018.04.12 20:23 신고

    감사 합니다.
    덕분에 즐감 했습니다.
    오역 한군데 있네요
    검토가 안 가는군요
    ㄴ짐작이 안 가는군요

    Delete Reply